Monthly Archives: Листопад 2018

26 листопада Верховна Рада затвердила указ президента Петра Порошенка про введення воєнного стану. Йдеться про області, розташовані вздовж російського кордону, придністровської ділянки молдавського кордону та на узбережжі Чорного та Азовського морів. До цього переліку входять Одеська, Миколаївська, Херсонська, Запорізька, Луганська, Донецька, Сумська, Харківська, Чернігівська, Вінницька області.

У нашому новому відео адвокат Денис Ципін роз’яснює, як змінилися права та обов’язки громадян, що проживають у цих областях:

У нашому новому відео адвокат Денис Ципін розповідає, що зміниться після введення воєнного стану в Україні:

Законом України “Про Національну поліцію” визначено, що на національну поліцію покладено обов’язок регулювання дорожнього руху та здійснення контролю за дотриманням Правил дорожнього руху його учасниками, а також за правомірністю експлуатації транспортних засобів на вулично-дорожній мережі. Крім цього, законодавством чітко визначено у яких саме випадках працівник поліції має право зупинити транспортний засіб. До таких випадків належать:

• порушення водієм Правил дорожнього руху
• наявність очевидних ознак, що свідчать про технічну несправність автомобіля
• є інформація, що свідчить про причетність водія або пасажирів автомобіля до вчинення ДТП, кримінального або адміністративного правопорушення
• наявність інформації, що свідчить про те, що транспортний засіб або вантаж можуть бути об’єктом чи знаряддям учинення ДТП, кримінального чи адміністративного правопорушення
• якщо автомобіль знаходиться у розшуку
• необхідно здійснити опитування водія або пасажирів автомобіля про обставини вчинення ДТП, кримінального чи адміністративного правопорушення, свідками якого вони є або могли бути
• у разі необхідності залучення водія транспортного засобу до надання допомоги іншим учасникам дорожнього руху або поліцейським, або як свідка під час оформлення протоколів про адміністративні правопорушення чи матеріалів ДТП
• уповноважений орган державної влади прийняв рішення про обмеження чи заборону руху
• спосіб закріплення вантажу на автомобілі створює небезпеку для інших учасників дорожнього руху
• у разі порушення порядку визначення і використання на транспортному засобі спеціальних світлових або звукових сигнальних пристроїв

Огляд автомобіля: законно чи ні?

Працівникам патрульної поліції надається право оглядати транспортні засоби, однак у строго визначених законодавством випадках. Оскільки огляд є заходом, що обмежує права громадян, то працівник поліції зобов’язаний дати водію роз’яснення з приводу його проведення.

Водій повинен дати можливість оглянути поліцейському транспортний засіб у випадку:

• затримання водія або пасажирів і доставлення їх в орган внутрішніх справ
• скоєння адміністративного правопорушення для забезпечення провадження у справах про адміністративні правопорушення

Огляд транспортного засобу не може проводитися з метою вирішення питання про можливе затримання водія. Водій може бути затриманий лише на підставах, які виникли до проведення огляду. Таким чином, огляд транспортного засобу може бути проведений лише у випадку вчинення адміністративного правопорушення та складення відповідного протоколу про адміністративне правопорушення, — говорить Катерина Коваленко

За словами адвоката, такий огляд обов’язково оформлюється відповідним протоколом, в якому вказуються підстави та мотиви проведення огляду, його результати. Або про це робиться відповідний запис у протоколі про адміністративне правопорушення чи протоколі про адміністративне затримання.

Протокол є одним із доказів у справі про адміністративне правопорушення. Він може довести провину водія або ж підтвердити його невинність, а головне — він надасть гарантовану можливість провести перевірку законності дій працівника поліції й оскаржити його неправомірні дії у випадку, якщо вони матимуть місце, — говорить адвокат

Якщо “просять” відкрити багажник

Вимагати у водія відкрити багажник працівник поліції не має права, це може бути виключно його прохання. Більше того, без вашого дозволу інспектори патрульної поліції не мають законного права навіть відкрити двері авто, оскільки це вже є обшук.

Якщо інспектор наполягає на таких діях, нагадайте йому, що спершу він повинен скласти протокол про адміністративне затримання або про вчинення адміністративного правопорушення, при можливості,  в присутності двох понятих (наявність понятих обов’язкова при огляді транспортного засобу без його власника). Або ж поліцейський має пред’явити постанову суду про проведення обшуку. У такому випадку знімайте все, що відбувається, на відео, якщо є така можливість. Як правило, після ваших законних вимог бажання у інспекторів наполягати на такому огляді  зникає, — наголошує Катерина Коваленко

Перевірка номерів кузова та агрегатів автомобіля

Такі перевірки – незаконні, а тому водій має повне право відмовити працівнику поліції в огляді підкапотного простору. Згідно з п. 22.1 Інструкції з питань діяльності підрозділів дорожньо-патрульної служби Державтоінспекції МВС (Наказ №111) працівники патрульної поліції мають право перевіряти номери кузова та агрегатів автомобіля виключно при проведенні розшукових робіт, і тільки у тому випадку, якщо ваш автомобіль схожий за маркою, кольором та характерними прикметами на ті, що знаходяться в розшуку.

Однак, у невідкладних випадках, пов’язаних із врятуванням життя людей та майна чи з безпосереднім переслідуванням осіб, які підозрюються у вчиненні злочину, поліцейські можуть проводити огляд або обшук. Але у такому разі поліцейські обов’язково мають скласти протокол та повідомити прокурора. Зазвичай, працівники патрульної поліції починають апелювати п.2.4 ПДР, в котрому вказано, що на вимогу працівника поліції водій повинен дати можливість перевірити номери агрегатів і комплектність транспортного засобу, а також дати можливість оглянути транспортний засіб за наявності на те законних підстав.

Однак, дана норма ПДР не означає, що водій повинен за будь-яких обставин давати можливість перевіряти номери агрегатів. Оскільки у ст.19 Конституції вказано, що “посадові особи зобов’язані діяти лише в межах своїх повноважень та у спосіб, що передбачений Конституцією та законами України”.

Діюче законодавство не передбачає відповідальності за відмову відкрити капот. У випадку прямої відмови автомобіліста, інспектор патрульної поліції абсолютно нічого не може вдіяти. Крім того, бажання працівника поліції залізти під капот без рішення суду може бути кваліфіковано як перевищення влади і службових повноважень, — говорить адвокат

Також слід звернути увагу на те, що п.2.4 ПДР не зобов’язує водія відкривати капот, а говорить лише про те, що слід надати можливість оглянути номери агрегатів. У багатьох автомобілів такі номери вказані під лобовим склом. В цьому випадку працівник поліції звіряє все вільно. Якщо ж номери знаходяться лише під капотом, то водій має право відмовити поліцейському їх оглянути, посилаючись на ст.30 Конституції України. Проте дуже часто від працівників патрульної поліції лунають фрази, мовляв, спочатку водій повинен виконати вимогу інспектора (навіть незаконну), а потім оскаржувати це в суді.

Стаття 19 Конституції України надає громадянам право не виконувати будь-які вимоги поліцейських, що не передбачені законодавством. Тому, відмовляючи працівнику поліції відкривати капот, необхідно посилатися саме на цю статтю, — підсумовує Катерина Коваленко

Наприкінці зауважимо, що у випадку зупинки працівниками поліції вашого автомобіля, у першу чергу, зберігайте спокій. Ввічливість, впевненість та знання своїх прав – ось основні принципи, якими водій має керуватись при спілкуванні з поліцейськими на дорозі.

Компенсацію отримають не всі

Програмою передбачено, що батьки самі будуть знаходити няню, а держава зі свого боку компенсуватиме родині частину її зарплатні. Виплати будуть нараховуватися щомісяця до досягнення дитиною 3-річного віку.

Утім адвокат наголошує, що компенсацію за послуги няні сім’ї отримуватимуть лише у тому випадку, якщо і мати і батько офіційно працюють:

Виплати будуть нараховуватися на умовах співфінансування: тобто 25% – із державного бюджету, 15% – із обласного бюджету і 60% – із місцевого. Щомісячна сума відшкодування дорівнюватиме прожитковому мінімуму, який на 1 січня 2018–го становить 1492 гривні

Однак є один суттєвий нюанс – отримати цю компенсацію батьки зможуть лише наприкінці року.

Крім цього, виплати нараховуватимуться лише у тому випадку, якщо няня працевлаштована офіційно.

Найцікавіше, що не дивлячись на те, що програма офіційно запрацює вже за кілька місяців, механізму найму няні на роботу досі немає.

Порядок укладення договорів із нянями буде визначено відповідною Постановою Кабміну, яка наразі знаходиться у процесі розробки.

Тож як оформити трудові відносити з нянею?

Водночас Катерина Коваленко пояснює, що відповідно до положень Кодексу законів про працю України трудові відносини між роботодавцем і працівником оформлюються у трудовому договорі:

Під час укладення трудового договору із нянею роботодавцями виступають фізичні особи (батьки або один із них), а тому згідно з п.6 ст.24 Кодексу, такий договір обов’язково має бути складений письмово і оформлений відповідним наказом. Після цього батьки мають повідомити центральний орган виконавчої влади про прийняття няні на роботу

Адвокат додає, що для оформлення договору майбутня няня має подати паспорт або інший документ, що посвідчує особу, трудову книжку, документ про освіту (якщо вимагається), а також довідку про стан здоров’я.

Що необхідно вказати в договорі?

У такому договорі необхідно конкретно визначити наступне:

• повний перелік обов’язків няні, зокрема, що саме вона повинна робити по догляду за дитиною (скільки разів годувати, яким чином здійснювати ті чи інші процедури тощо), а що їй категорично заборонено
• її графік роботи (у випадку погодинної роботи – із котрої години до котрої, у випадку прийняття няні на певний термін – конкретні дати початку роботи та завершення, а також визначити вихідні дні, у тому числі святкові)
• її трудовий розпорядок (із котрої години починається і коли закінчується робочий день, час на обідню перерву)
• у випадку прийняття няні на тривалий строк – щорічна оплачувана відпустка (тривалість щорічної оплачуваної відпустки не може бути меншою 24 днів, а заробітна плата няні при цьому зберігається за нею, як і її робоче місце)
• розмір заробітної плати і порядок її виплати (щодня, щотижня чи щомісяця, у який день та у якому вигляді)

Чи можливо встановити для няні випробувальний термін?

Якщо ви хочете встановити для няні випробувальний термін, це має бути прописано у договорі. Слід також обов’язково вказати дату його початку і закінчення.

Зверніть увагу, що випробувальний термін не може перевищувати трьох місяців.

Хто платитиме податки: батьки чи няня?

Батьки, які взяли няню на роботу, не сплачують податку замість неї. Няня сама повинна подбати про те, щоб своєчасно заповнити та подати щорічну податкову декларацію до органів фіскальної служби, куди вона має включити суму заробітної плати, отриманої за рік роботи нянею, – говорить Катерина Коваленко

Чи є майбутнє у цієї програми?

Система «муніципальных нянь» вже давно і успішно працює за кордоном. Утім очевидно, що процес її реалізації в українських реаліях викликає безліч сумнівів та запитань.

Зокрема через те, що переважна частина нянь сьогодні працює в тіні. І за 1500 грн вони навряд чи підуть оформлюватись офіційно.

Потрібно розуміти, що послуги няні значно зростуть. Чи вигідно буде батькам наймати няню офіційно заради незначної компенсації? Очевидно, що ні.

Але, з іншого боку, перевагою такого нововведення є те, що дитина буде більш захищеною, адже поки няня буде доглядати за дитиною, вона буде нести за неї відповідальність перед законом. Це дуже важливо. Адже сьогодні няні, з якою батьки не укладають трудовий договір, важко пред’явити претензії, якщо вона, наприклад, неналежним чином виконувала свої обов’язки або нашкодила здоров’ю дитини.

У будь-якому випадку, робити якість висновки поки що зарано. Чи приживеться така система в Україні, стане зрозумілим після того, як вона запрацює – підсумовує Катерина Коваленко

#1. Береженого закон береже

Юрист Адвокатського бюро «Ципін і партнери» Марина Суткович наголошує: перше, на що варто звернути увагу при укладанні міжнародних контрактів, — це наші українські закони. Саме в них можна віднайти основні правила і норми щодо співпраці з іноземним бізнесом. Позаяк країна має захищати своїх громадян будь-де, й зокрема, на міжнародному рівні.

Бізнесменам, які готуються до підписання договору з компаніями-іноземцями, варто знати, що, наприклад, є окрема конвенція щодо договорів міжнародної купівлі-продажу товарів. Договірні відносини світового рівня регулюють ще й міжнародні правила Інкотермс і принципи міжнародних комерційних угод УНІДРУА.

Якщо ви впевнені у своїх силах та в тому, що вмієте точно трактувати всі юридичні тонкощі, ви можете ознайомитися з цими документами самостійно. Однак бажано потурбуватися заздалегідь про свою репутацію і гроші та звернутися до юриста ще до підписання договору.

В угоді необхідно прописати й порядок висування претензій та штрафні санкції за невиконання контракту. Із точки зору юриста, одним із найбільш вагомих пунктів угод є описання арбітражу, що може значно здешевити процедуру вирішення спору.

Проконсультуйтеся, як побудувати плідні й законні стосунки з міжнародним контрагентом, які ризики в цій галузі є найпоширенішими та яким має бути договір з іноземною компанією.

#2. Що обов’язково має бути в договорі

По-перше, ви і ваш потенційний партнер можете визначитися, правом якої держави регулюватиметься конкретно ваша угода. Нормальна практика — обумовити право окремої держави щодо окремих пунктів контракту.

Жоден договір не може обійтися без його істотних умов: предмету, терміну, переліку послуг та їхньої вартості тощо. Якщо це угода на постачу товару, пропишіть у тексті положення Інкотермс.

Зверніть увагу на те, яка саме компанія фігурує в договорі, які в неї на це повноваження, ким вони надані, і хто насамкінець нестиме відповідальність за невиконання чи неналежне виконання умов. Якщо в тексті зазначені відомості про невідому вам третю сторону, або ж замість компанії, з якою ви ведете перемовини, зазначена інша — поцікавтеся, що це за компанія, та вимагайте документів, що визначають її повноваження,  – розповідає Марина Суткович

Але зауважте одну деталь: необхідно враховувати можливі нюанси іноземного комерційного права.

Якими б надійними та перевіреними не були ваші партнери, завжди продумуйте й найгірші варіанти. Приміром, те, кому буде підсудне вирішення суперечок. Досить часто буває, що партнери не виконують своїх зобов’язань, і виникають проблеми.

Отже, бажано обговорити також мову провадження, процедуру і порядок призначення арбітрів (їхню кількість), та як право буде застосовуватися під час розгляду справи.

#3. Для тих, хто не хоче залишитися в дурнях

Наполягайте на тому, аби порядок прийому-передачі товарів або послуг регулювався українським законодавством. А також зазначте правила поставки відповідно до Інкотермс.

Крім цього, обов’язково зазначте порядок оплати, перелік і вартість кожної послуги. А також визначте судовий порядок вирішення спору.

Дуже часто зрозуміти, що вас обманюють, можна лише тоді, коли вам уже надійшли платіжки. Якщо в платіжних документах зазначені як мінімум інші ніж в угоді реквізити, — швидше за все, вас намагаються обдурити.

Зараз дуже популярні платежі з акредитивами — видами банківських рахунків, за якими здійснюються безготівкові платежі. Але перед тим, як ними користуватися, вивчіть спеціалізоване законодавство.

#4. Як знайти спільну мову

Питання мови договору — одне з найважливіших. Від того, якою мовою буде складено текст контракту залежить і зручність його тлумачення, і його зрозумілість на будь-якому етапі співпраці з партнером.

Саме тому складайте договір двома мовами: українською, і, приміром, англійською. Наполягайте, аби було зазначено, що мовою оригіналу та вживаною мовою є україномовний та англомовний варіанти або тільки україномовний, якщо ваш партнер не заперечує. Але в жодному разі – не лише один іноземний.

До речі, мовне питання стосується не тільки мови тексту угоди як такої, але й того, чи однаково ви з партнером розумієте вимоги контракту, його змістові й етичні нюанси.

Найрозвиненіші країни більш лояльно ставляться до всіх форм контрактів. Наприклад, обмін інвойсами практично прирівнюється до повноцінної угоди. Оприлюднив пропозицію – вважається, що це вже оферта. Якщо хтось зробив замовлення за цією пропозицією – це вже акцепт. У нас же деякі з цих понять ще є новинкою, тож переконайтеся, що й ви, й ваш партнер це розумієте.

#5. Трохи про вразливі місця міжнародних контрактів

Традиційно найслабшим місцем договорів з іноземцями є порядок оплати. Зверніть на це увагу, якщо хочете, аби кошти за надані вами послуги чи товари надходили вчасно, – розповідає юрист

Якщо в платіжних документах зазначаються зайві подробиці, або такі, що не відповідають умовам договору, — вимагайте повної відповідності угоді. В інакшому випадку ви можете залишитися ошуканим.

Знову ж таки, пам’ятайте, що уникнути обману в угоді майже неможливо — гарантій того, що ваш партнер дотримається всіх умов контракту немає ніколи. Натомість можуть бути гарантії відповідальності сторін, які не виконали умови. Тому детально прописуйте процедуру розгляду арбітражних спорів.

#6. Суд і вирішення спорів

До прикладу, якщо в угоді не прописано, де вирішуватимуться спори, то ваш партнер може обрати найбільш зручний для нього варіант. Іноземним бізнесменам набагато простіше звернутися до арбітражу на території їхньої країни, де справи розглядаються, звісно, їхньою рідною мовою.

До питання обрання арбітражу потрібно підготуватися ще на етапі укладання угоди, якщо не хочете потім стрімголов шукати арбітражні заклади та вирушати за півсвіту на судове засідання.

Краще заздалегідь проаналізувати наявність різноманітних установ і обрати ту, що найбільше пасує вам за якістю, вартістю послуг та місцем знаходження. Якщо ви досягнете згоди в цьому питанні зі своїм партнером та пропишете арбітраж у договорі, то зможете зберегти і нерви, і час, і свої гроші.

Окрім місця і мови арбітражних спорів, у контракті можна прописати, за якою процедурою це відбуватиметься (повною чи скороченою) та яка кількість арбітрів розглядатиме справу. Що детальніше ви узгодите й задокументуєте ці аспекти, то менше несподіванок отримаєте в разі розбіжностей із партнером, – наголошує Марина Суткович

Пам’ятайте, що тільки юридично правильна угода з урахуванням усіх тонкощів та нюансів — запорука успішного бізнесу на міжнародному рівні. Не бійтеся звертатися за допомогою до юристів — краще трохи витратитися на компетентну правову допомогу, аніж залишитися ошуканим іноземним партером.